2bbt 发表于 2009-12-9 22:39:37

你的BBS使用FluxBB，我曾...
skswujian 发表于 2009-12-9 22:31 http://shuwo.org/images/common/back.gif
请告之 哪些术语还需改进，举个小例谢谢 {:2_25:} 天涯除外
其实百度 也是这样的简洁，！

ender049 发表于 2009-12-9 22:39:54

我是说做到了成熟的“空间商”，离收费不远啦，不成熟反而带来更多的不稳定性。
skswujian 发表于 2009-12-9 22:35 http://www.shuwo.org/images/common/back.gif


    呃，还是不太明白，呵呵～～也就是你觉得我不要推出收费空间？
有一个词我觉得要说明一下，“空间商”，这还真不是我想做的。至少现在不想。
现在想搞的收费主要是相当于合租类吧，我找到好的空间，但是也许费用太贵，我个人负担来提供给大家有点吃力，可能就会收点钱，本钱或者比本钱低！

skswujian 发表于 2009-12-9 22:45:38

请告之 哪些术语还需改进，举个小例谢谢天涯除外
其实百度 也是这样的简洁，！
2bbt 发表于 2009-12-9 22:39 http://www.shuwo.org/images/common/back.gif
我仔细又去看一下吧

比如:
回复数量-------回复

总会员数 -------注册会员

这样不更好么，翻译的不一定适合中国人习惯，哪怕是老外自己翻译的也不适合中国人能理解的呀。

skswujian 发表于 2009-12-9 22:46:24

呃，还是不太明白，呵呵～～也就是你觉得我不要推出收费空间？
有一个词我觉得要说明一下，“空 ...
ender049 发表于 2009-12-9 22:39 http://www.shuwo.org/images/common/back.gif


想晕，只是合租。。。。

ender049 发表于 2009-12-9 22:56:50

想晕，只是合租。。。。
skswujian 发表于 2009-12-9 22:46 http://www.shuwo.org/images/common/back.gif


    还没想靠这个赚钱

莫名奇妙 发表于 2009-12-10 00:35:46

收费养免费的 必须的。。。。。

不然免费的也做不长啊
灬尛丶豬豬灬 发表于 2009-12-9 22:20 http://www.shuwo.org/images/common/back.gif

恩 就是这种法

yzf366 发表于 2009-12-10 09:08:42

支持收费，！！！

yzf366 发表于 2009-12-10 09:08:45

支持收费，！！！
页: 1 [2]
查看完整版本: 赞成老鼠搞收费的进来.（顺便留下你的看法）